And yet, once last hour has come, and our hearts have ceased to beat, everything will be finished for us and the tima to merit as well as to demerit. We will present ourselves to Christ the Judge just as death finds us. Our cries of supplication, our tears, our sighs of repentance, which while still on earth would have won God’s heart, could have made us with the help of the sacraments, saints out of sinners, today is worthless; the time of mercy is passed, now begins the yime of justice.

(Epist. IV,p.964)

Buona giornata

Eppure, una volta suonata la nostra ultima ora, cessati i battiti del nostro cuore, tutto sarà finito per noi, ed il tempo di meritare e quello pure di demeritare. Tali e quali la morte ci troverà ci presenteremo a Cristo giudice. I nostri gridi di supplica, le nostre lacrime, i nostri sospiri di pentimento, che ancora sulla terra ci avrebbero guadagnato il cuore di Dio, avrebbero potuto di noi fare con l’aiuto dei sacramenti, da peccatori dei santi, oggi più a nulla valgono; il tempo della misericordia è trascorso, ora incomincia il tempo della giustizia.

Be Sociable, Share!